Skip to content
XNATA Tea Wiki
Open the shop
中文(中國香港特別行政區)
Menu
Language
中文(中國香港特別行政區) zh-HK
Chinese tea archive · dossiers, ratings and brewing research
中國浙江(浙江,Zhèjiāng)省溫州(溫州,Wēnzhōu)市平陽縣(平陽縣,Píngyáng Xiàn)

平阳黄汤平阳黄汤

Píngyáng huáng tāng

Origin
中國浙江(浙江,Zhèjiāng)省溫州(溫州,Wēnzhōu)市平陽縣(平陽縣,Píngyáng Xiàn)
Water temperature
85 °C
Gongfu water temperature
78 °C
Western water temperature
72 °C
SKU · PINGYANG-HUANG-TANG-CN
Encyclopedia dossier

Provenance, character and identification

Origin
中國浙江(浙江,Zhèjiāng)省溫州(溫州,Wēnzhōu)市平陽縣(平陽縣,Píngyáng Xiàn)
SKU
PINGYANG-HUANG-TANG-CN

Brewing recipes

  • Gongfu: 78°C, 5 g / 100 ml, 10s, 4 steeps
  • Western: 72°C, 2 g / 200 ml, 180s, 2 steeps
Tea dossier

Brewing, origin and taste notes

Brewing
Water temperature
85 °C
Gongfu water temperature
78 °C
Tea amount
5 g
Gongfu water volume
100 ml
Tea-to-water ratio
10 s
Gongfu steep increment
5 s
Taste
Sensory Source Descriptor Cz Intensity
2
Sensory Source Descriptor H Intensity
4
Sensory Source Descriptor L Intensity
2
Sensory Source Descriptor Li Intensity
1
Sensory Source Descriptor Mw Intensity
2
Details
Early harvest months
3
Late harvest months
4
Peak harvest months
4

Encyclopedia dossier

平阳黄汤

Category: 中國四大傳統黃茶之一。又有「溫州黃湯」(溫州黃湯,Wēnzhōu Huáng Tāng)嘅別稱。屬國家地理標誌保護產品(2014年獲認證),並已列入《中歐地理標誌保護名錄》(2020年)。

Classification and Origin

Category: 中國四大傳統黃茶之一。又有「溫州黃湯」(溫州黃湯,Wēnzhōu Huáng Tāng)嘅別稱。屬國家地理標誌保護產品(2014年獲認證),並已列入《中歐地理標誌保護名錄》(2020年)。

Coordinates: 約莫北緯27°,東經120°。平陽被視為「北緯27°黃茶黃金生長帶」嘅一部份。

Origin: 中國浙江(浙江,Zhèjiāng)省溫州(溫州,Wēnzhōu)市平陽縣(平陽縣,Píngyáng Xiàn)。歷史上,泰順(泰順)、瑞安(瑞安)、永嘉(永嘉)等縣亦有出產,當中最受好評嘅係泰順東溪同平陽北港/南雁蕩山一帶。因為周邊各縣嘅茶都會俾平陽茶商收購,再統一以北面品牌「平陽黃湯」名義銷往北方,所以呢個貿易名稱就咁流傳落嚟。

Type: 黃茶(黃茶,huángchá),輕度發酵。屬於「黃小茶」(黃小茶,huáng xiǎo chá)呢個子分類,用嘅原料係一芽一葉或一芽二葉初展(有別於只用純芽嘅「黃芽茶」)。

History and Culture

Cultural Significance: 平陽黃湯係失傳茶藝成功復興嘅象徵。鍾維標由鄉村教師到為咗拯救古茶放棄教職,將一條貧困山村變成繁盛茶區,再成為非遺傳承人嘅經歷,係現代中國茶業其中一個最振奮人心嘅故事。2020年,朝陽山茶園範圍內開設咗「平陽黃湯茶博園」,係集博物館、製茶工坊於一身嘅3A級旅遊景區。平陽積極推動「茶旅融合」嘅發展模式。

清朝時平陽係綠茶嘅重要產區,主要經海路同河流運去天津(天津)、營口(營口)同北京。相傳有一次遇上連日大雨,新鮮採落嚟嘅綠茶趕唔切完全烘乾,茶商因為交貨期限迫在眉睫,唯有冒險將仲係半乾嘅茶葉運去北方。喺漫長嘅海上旅途當中,濕潤嘅茶葉喺船艙入面「悶」咗,意外進行咗自發性嘅悶黃工序。到達目的地之後,茶葉冇咗明亮嘅綠色,反而帶住淡黃色澤。出乎賣家意料,北方買家竟然覺得呢種茶口感更醇和、冇咁苦澀,比平時嘅綠茶更討好。就係咁,平陽黃湯因為一個不幸嘅生產意外加上一次幸運嘅市場反應而誕生。

平陽黃湯被列入宮廷貢茶(貢茶)名冊。每年銷往北方嘅數量達到「千餘擔」(超過五十公噸),以一種特殊工藝嘅黃茶嚟講,規模相當可觀。

戰亂、經濟動盪,加上工藝冇文字記錄,令生產完全停頓。平陽黃湯自此喺市場消失咗幾十年。

重新開始生產,但技術仍唔穩定,產量極低。

平陽縣農業局高級農藝師林平聯同水頭茶葉試驗站嘅盧立浣、陳積柱,展開咗長達十幾年嘅工藝復原研究,重新掌握殺青、揉捻、悶黃、烘乾等關鍵步驟。

首批實驗室試製嘅黃湯樣本獲得上海茶葉學會嘅正面評價。

平陽黃湯開始少量應市。

「九烘九闷」技藝被列入浙江省非物質文化遺產名錄,鍾維標確認為該項目嘅傳承人。

獲國家質檢總局認證為「國家地理標誌保護產品」。

「平陽黃湯」品牌價值評估達407.7億元人民幣。平陽縣獲授「中國黃茶之鄉」同「中國茶文化之鄉」稱號。

Botany and Raw Material

Cultivar: 主要栽培品種係平陽特早茶(平陽特早茶,Píngyáng Tèzǎo Chá)。省級良種(1998年認定)。屬小喬木/大灌木型、中葉種。最大特點係萌芽極早(品種名正係「特別早」嘅意思),而且正常情況下唔會開花結籽,一般靠無性繁殖。另外亦會採用當地群體種嚟製作荒山野放嘅「荒野茶」。

Picking: 主要產季:驚蟄(約3月5日)至清明(約4月5日)採春茶;白露(約9月8日)前後採秋茶。春茶氨基酸含量最高,更受追捧;秋茶則以甜度同耐泡度見稱。

Pluck Standard: 特級:一芽一葉初展;一級:一芽一葉;二級:一芽二葉初展。芽頭長度唔超過3厘米。採摘指標:每平方米樹冠有10至15個達標芽頭即可開採。

Raw Material: 原料要大小、嫩度均勻。必須喺晴天採摘。鮮葉用竹籮運送(禁用膠袋),並馬上送去加工。

Terroir

Climate: 中亞熱帶海洋性季風氣候。年均溫17.9°C,年降雨量1,631.6毫米。每年霧日≥200天,相對濕度≥85%。晝夜溫差明顯,有助累積芳香物質同氨基酸。海洋氣候令冬暖夏涼。

Soil: 由火山岩(火山岩)風化形成嘅紅黃壤(pH值4.5至5.5)。特點係硒含量豐富(0.74至0.80毫克/公斤),鉀同鋅含量亦高。有機質含量介乎1.1%至3.9%。火山母岩賦予茶湯一種獨特嘅礦物質感。

核心區朝陽山海拔400至700米,森林覆蓋率達87.4%。

朝陽山經常雲霧繚繞,空氣負離子含量高。無工業污染,全用山泉水灌溉。天井垟山上嘅荒野茶(荒野茶,huāngyě chá)係樹齡50年至超過100年嘅野放茶樹,茶湯層次特別深厚,帶一種「山野氣韻」,相當珍貴。

Production

將鮮葉薄攤(厚度≤3厘米)喺竹笪上,放喺潔淨通風嘅室內。時間視乎濕度同原料等級,約4至12個鐘(最長唔超過20個鐘),期間要適時翻動,令水分均勻散失。唔同等級、唔同批次嘅葉要分開攤放。

用機械或者人手高溫炒製,鈍化酶活性。具體溫度同時間視乎各廠家,原則係快速高溫,並要保持色澤。

塑造「條索細緊纖秀」、微微彎曲嘅外形。壓力掌握「輕—重—輕」嘅原則。

將揉好嘅茶坯放入竹籮,堆放30至40厘米厚,面頭蓋上濕棉布。室溫保持25至28°C,相對濕度65%至75%,時間5至6個鐘。待堆心溫度升至約32°C時,要翻堆散熱。判斷標準:茶坯變黃,開始有清純香氣。呢個係初步變黃嘅關鍵階段。

烘乾機進風溫度80至90°C,薄攤2至3厘米,時間10至12分鐘,烘至大約五成乾。茶坯手感仍軟,茶香開始浮現。

作進一步黃變。氣溫22至28°C,濕度75%至80%,時間7至8個鐘(比第一次更長)。標準:茶坯明顯轉黃,散發「悶香」。

溫度提升到90至100°C,攤厚3至4厘米,時間8至10分鐘,烘至約七成乾。黃湯香氣明顯。

最後一次循環,完成「三黃」嘅塑造。溫度25至30°C,濕度80%至85%,時間4至6個鐘。茶坯變成嫩黃色,悶香濃郁持久。

高溫烘至全乾:110至120°C,攤厚4至5厘米,時間3至4分鐘。

篩去單片、茶梗、茶籽,勻齊品質。用箱包裝,每箱4至5公斤。

Organoleptic Profile

Dry Leaf Appearance: 條索細緊纖秀(條索細緊纖秀,tiáosuǒ xì jǐn xiān xiù),色澤黃綠多毫(色澤黃綠多毫)。高級別嘅茶帶有明顯金圈(金圈)。形態有別於蒙頂黃芽扁平似劍嘅芽頭,平陽黃湯係捲曲嘅,有如纖幼嘅螺旋絲。

Liquor Aroma: 「嫩玉米香」(嫩粟米香)——係經過長時間多階段悶黃而形成嘅標誌性奶香粟米味,本質上係毫香經悶黃工藝轉化嘅結果。另外仲會聞到蜜蘭香(蜜蘭香)、清芬(清芬)等香調。

Liquor Color: 「杏黃明亮」(杏黃明亮)——杏桃般嘅金黃色,清澈明亮。高等級茶湯邊緣會呈現「金圈」(金圈,jīn quān)。色調比蒙頂黃芽嫩鵝黃嘅湯色更加溫暖、更加深邃。

同蒙頂黃芽一樣,優質嘅平陽黃湯冷卻後會出現「冷後渾」(冷後渾)現象,茶湯變渾濁,並浮現微細嘅「金晶花」(金晶花,jīn jīng huā),呢啲其實係茶黃素結晶出嚟嘅複合物,唔係瑕疵,反而係內含物豐富嘅體現。

Spent Leaves: 嫩黃成朵勻齊(嫩黃成朵勻齊)——泡開嘅葉底嫩黃柔韌,完整成朵,齊整均勻,反映分級良好。

Taste: 鮮醇甘爽(鮮醇甘爽)——鮮爽、醇和、甘甜、醒神。茶湯質感飽滿得嚟唔會滯重。風味輪廓係「濃而不澀,厚而醇甜」——濃郁但唔澀,厚實得嚟帶甜潤。回甘(回甘,huígān)悠長。

Chemical Composition

Alkaloids: 咖啡因約佔乾重2.8%,同L-茶氨酸配合,帶嚟溫和而持久嘅提神效果。

Amino Acids: 佔乾重≥4.5%,含量高,因為採摘期早(三月初)、海洋氣候同平陽特早茶品種特性。L-茶氨酸係最主要嘅氨基酸。

含量高,帶嚟明顯嘅天然清甜。

漫長嘅三階段悶黃生成咗大量有助消化嘅酶類。

Minerals: 鉀、鋅、氟、鎂。較有特色嘅係硒(Se)含量偏高,嚟自朝陽山火山岩土壤,硒係重要嘅抗氧化微量元素。

Polyphenols: 茶多酚含量屬黃茶典型水平,經過三次悶黃,部份兒茶素已轉化。茶黃素(茶黃素,cháhuángsù)含量豐富,佢係湯色杏黃同形成「金晶花」嘅主要色素。

Vitamins: 維他命C、B族維生素。

Health Notes

豐富嘅消化酶令平陽黃湯成為絕佳嘅飯後茶。分解油脂嘅效能據估算係同原料綠茶嘅約1.5倍。

L-茶氨酸加咖啡因嘅組合,令人平靜清醒而唔會緊張。

三次悶黃大幅降低咗兒茶素嘅刺激度。平陽黃湯比綠茶溫和好多,適合腸胃比較敏感嘅人飲用。

多酚加上硒提供雙重抗氧化保護,呢個組合喺茶葉入面好難得。

茶黃素有助抑制膽固醇合成。

多酚複合物有助維持血管彈性,減低血栓形成風險。

Brewing

Tea Amount: 3克茶葉配110至150毫升水。

Teaware: 玻璃杯——方便觀賞湯色同茶葉舒展;白瓷蓋碗(110毫升)——最能夠釋放香氣。

Water Temperature: 85至90°C。用100°C滾水會太「惡」,容易令嫩葉苦澀。

Continue the research

From the tea journal

Open the journal
Where to buy

Buy this tea

Verified sellers and regional availability are resolved from the commerce network before any external seller page opens.

Seller trust: Only verified commerce-network records are shown; retailer identity, terms and freshness remain visible before you follow a route.

Verified offers are being prepared

Region coverage: 中國浙江(浙江,Zhèjiāng)省溫州(溫州,Wēnzhōu)市平陽縣(平陽縣,Píngyáng Xiàn)

No verified public offer is available for this product yet. Add the tea to your request or check again after the retailer network sync.

Open the shop

Customer reviews

No reviews yet. Be the first to share your experience.

Write a review

Sign in to check whether this purchase is eligible for a review.